上品な刺繍、爽やかさが魅力のミニクラッチバッグです。 「手に携えた時、自然としぐさが美しくなる」 そんなイメージでデザインしています。 内側は、ペン数本、名刺、手帳、メモなどのステーショナリーがひとまとめに入れておける仕様になっており、エレガントなビジネスポーチとして活躍します。 （通帳入れ、長財布代わりなどにもお使いいただけます。） ------------------------------------------------ 白×シルバーの生地はフランス老舗メーカーのインテリアファブリック。 しっかりとした厚みがありながら、しなやかさもあり、大切な物を入れるポーチとして使いやすい質感です。 ジャガード織の程よい光沢が上品で、ストライプの爽やかさにエレガントさをプラスしています。 同色の糸で入れた刺繍模様は、一見目立たないようですが、見る角度により陰影で柄が浮き出てくるところが魅力です。 粒サテンステッチ（丸い模様）は、濃淡２種類の金糸粒を交互に入れることで、キラキラと色が変化する感じを表現しました。 ------------------------------------------------ そして、単にお洒落なだけでなく特別な愛着が持てるモノを作りたいという思いから、このアイテムには「心に響く言葉」を組み込んでいます。 reflet de joie （フランス語） 「燦（きら）めくよろこび」 （※直訳は「喜びの反射」ですが、詩的に意訳しています） 太陽のもとで動かすと、織りの光沢と刺繍のラインが見え隠れしながら金糸の粒が光ったり陰ったりする感じが、ちょうど水面に輝く光の反射に似ていたので、この言葉に決めました。 ■掲載品には、クリエイターが選んだ言葉を入れており、この言葉にグッときた方はそのままご購入いただけますが、受注制作で「お客様ご自身の好きな言葉」（※但し、１行でおさまる長さ）に変えることも可能です。 ご自身の信条や願望、好きな詩の一節、小説や映画の中のお気に入りのセリフ などを入れれば、貴方だけの一点物、パーソナルに愛着の持てるお品となります。 ※ご参考までに 掲載品に入れた言葉について、ブログ記事に詳しく書いておりますので、興味のある方は下記ページをお読み下さい。 https://ameblo.jp/needlec-boutique/entry-12665109855.html 《仕立てのポイント》 ◆バッグの形は「エレガントに見えること」を第一に考え、パターンから作成しています。 微妙に末広がり、程よいマチ巾は、中身を入れた時のおさまりも良く、needle.C 商品の中でも大変評判の良い形です。 ◆内側は、片側に大きなポケット（お札が入る位）が１つ、もう一方に小さなポケット（カードが入る位）が２つ付いています。 ペン数本、メモ帳、名刺など、お仕事に必要なステーショナリー類をまとめてスッキリ入れておけます。 もともとは、自分自身が長財布代わりに使うために思い付いた仕様です。 お財布の中にペンやメモ帳、ショップのクーポンやデパートの商品券なども入れておければ便利だなぁ、、、って。 ◆裏地にはレーヨンシャンタンを使用しています。 程よいハリと光沢があり、既製品では高級バッグ、財布に使われる定番裏地です。 ◆ファスナーは、YKK のフラットニットを使用しています。 （※しなやかさのあるファスナーで「開閉がスムーズで気持ちいい！」とお客様からも好評です。） 　 ◆ファスナーに付けた、パール＆ミニタッセルもデザインのアクセントになっています。 《サイズ》 タテ12.5cm　ヨコ22cm 　底マチ2.5cm （※ファスナーが開く長さ　18.5cm） ご自分用にはもちろん、親しい方への贈り物にも最適なアイテム 特に下記のような方にオススメです。 ・エレガントな方 ・ヴィンテージ風デザインが好きな方 ・ディテールのおしゃれを大事にする方 ・知的な遊びゴコロを解する方 ・オリジナルアイデアや一点物が好きな方 ・言葉の力、美しい表現に敏感な方 ・心を込めたプレゼントをお探しの方 ◆◆◆---オーダーご希望の方へ---◆◆◆ １．掲載品と同じ言葉をご希望の場合には、即ご購入いただけますので、このページのカートよりお手続きください。 ２．ご自身の好きな言葉を入れたオーダーメイドをご希望の場合は、下記ページをご参照下さい。 https://needlec.thebase.in/items/39358940 --------------------------------------------------------- 《ご購入際しての注意事項》 ◆一つ一つ丁寧に作業しておりますが、手仕事ゆえの微妙なズレなどは生じます。特に刺繍は、手仕事の味を出すためにワザと針目を不揃いにする場合もございますので、その旨ご理解下さい。 ◆ご使用のモニターにより、色の見え方が実物と若干異なる場合がありますことを、あらかじめご了承下さい。 ◆エコの観点から、通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」となりますが、有料でギフトラッピングにも対応しております。 （イメージ写真、只今準備中） ◆他ショップでも並行販売いたします。 万一、先に他ショップでSold outとなった場合は再制作となり、制作期間を10日～2週間ほどいただきます。 ◆配送方法、送料については、下記ページをご一読下さい。 　https://needlec.thebase.in/blog/2021/01/30/204229 ◆その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。 （※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。）

※こちらの商品は受注制作で承っております。 　受注後、制作に10日ほど要しますことを予めご了承下さい。 ------------------------------------------------ 美しい刺繍模様に「心に響く言葉を入れて、お守りのように持ちたい」というコンセプトで制作しているジュエリーポーチです。 上品なデザイン、小さいからこそのインパクトは、さながら「持つアクセサリー」 必要な時にバッグから出す度に、ちょっと自慢気な気分になります♡ ジュエリーポーチの他、リップケース、カード入れ、お薬入れなどにもお使いいただけます。 ------------------------------------------------ 白×シルバーの爽やかな生地はフランス老舗メーカーのインテリアファブリック。 しっかりとした厚みがありながら、しなやかさもあり、大切な物を入れるポーチとして使いやすい質感です。 ジャガード織の程よい光沢が上品で、ストライプの爽やかさにエレガントさをプラスしています。 同色の糸で入れた刺繍模様は、一見目立たないようですが、見る角度により陰影で柄が浮き出てくるところが魅力です。 粒サテンステッチ（丸い模様）は、濃淡２種類の金糸＋銀糸の粒をランダムに入れることで、キラキラと色が変化する感じを表現しました。 ------------------------------------------------ そして、単にお洒落なだけでなく特別な愛着が持てるモノを作りたいという思いから、このアイテムには「心に響く言葉」を組み込んでいます。 reflet de joie （フランス語） 「燦（きら）めくよろこび」 （※直訳は「喜びの反射」ですが、詩的に意訳しています） 太陽のもとで動かすと、織りの光沢と刺繍のラインが見え隠れしながら金糸の粒が光ったり陰ったりする感じが、ちょうど水面に輝く光の反射に似ていたので、この言葉に決めました。 ■掲載品には、クリエイターが選んだ言葉を入れており、この言葉にグッときた方はそのままご購入いただけますが、受注制作で「お客様ご自身の好きな言葉」（※但し、１行でおさまる長さ）に変えることも可能です。 ご自身の信条や願望、好きな詩の一節、小説や映画の中のお気に入りのセリフ などを入れれば、貴方だけの一点物、パーソナルに愛着の持てるお品となります。 ※ご参考までに 掲載品に入れた言葉について、ブログ記事に詳しく書いておりますので、興味のある方は下記ページをお読み下さい。 https://ameblo.jp/needlec-boutique/entry-12665109855.html 《仕立てのポイント》 ◆内側にはポケットが１つ付いています。 ジュエリーポーチとして使う場合、複数のアクセサリーを分けて入れられます。 ※さらに細かく分けたい方のために、オプションでフェルトの内袋もご用意しております。 　ご希望の方はオプション欄よりご選択ください。 　 ◆裏地にはレーヨンシャンタンを使用しています。 　程よいハリと光沢があり、既製品では高級バッグ、財布に使われる定番裏地です。 ◆ファスナーは、YKK のフラットニットを使用しています。 （※しなやかさのあるファスナーで「開閉がスムーズで気持ちいい！」とお客様からも好評です。） 　 ◆ファスナーに付けた、パール＆ミニタッセルもデザインのアクセントになっています。 《サイズ》 タテ11cm　ヨコ12.5cm　 《素材》 表地：フランス製ジャガード織（ポリエステル100％） 裏地：レーヨンシャンタン（日本製） ファスナー：YKK(日本製） 刺繍糸：パールヨット金糸（日本製）／ＤＭＣコットン糸(フランス製） ご自分用にはもちろん、親しい方への贈り物にも最適なアイテム 特に下記のような方にオススメです。 ・エレガントなものが好きな方 ・ヴィンテージ風デザインが好きな方 ・ディテールのおしゃれを大事にする方 ・知的な遊びゴコロを解する方 ・オリジナルアイデアや一点物が好きな方 ・言葉の力、美しい表現に敏感な方 ・心を込めたプレゼントをお探しの方 ◆◆◆---オーダーご希望の方へ---◆◆◆ １．掲載品と同じ言葉をご希望の場合には、即ご購入いただけますので、このページのカートよりお手続きください。 ２．ご自身の好きな言葉を入れたオーダーメイドをご希望の場合は、下記ページをご参照下さい。 https://needlec.thebase.in/items/39358940 --------------------------------------------------------- 《ご購入際しての注意事項》 ◆一つ一つ丁寧に作業しておりますが、手仕事ゆえの微妙なズレなどは生じます。特に刺繍は、手仕事の味を出すためにワザと針目を不揃いにする場合もございますので、その旨ご理解下さい。 ◆ご使用のモニターにより、色の見え方が実物と若干異なる場合がありますことを、あらかじめご了承下さい。 ◆イメージ写真で使用しているアクセサリーなどは商品には含まれません。 ◆エコの観点から、通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」となりますが、有料でギフトラッピングにも対応しております。 （イメージ写真、只今準備中） ◆他ショップでも並行販売いたします。 万一、先に他ショップでSold outとなった場合は再制作となり、制作期間を10日～2週間ほどいただきます。 ◆配送方法、送料については、下記ページをご一読下さい。 　https://needlec.thebase.in/blog/2021/01/30/204229 ◆その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。 （※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。）

幸運を運ぶ象徴、蜂柄メダルがモチーフの、がま口ミニポーチです。 蜂（ミツバチ）モチーフは古代エジプト時代から王権の象徴とされ、あのナポレオンも愛していたとか。 女王を中心にして大きな巣を作る蜂は、繁栄や子宝の象徴 巣の中にたっぷりと蜜を蓄えることから、金運アップの象徴ともいわれています。 コインケース、アクセサリー入れ、お薬入れ、etc. 失くしたくない小さな物を入れておくのに重宝しますが、私自身は「お薬入れ」ならぬ「キャンディー入れ」に使っています。 今、バスや電車の中で咳をしたくなった時にすごく困るので、のど飴５～６コをいつも持ち歩いています。 ------------------------------------------------ フランスから取り寄せた、ジャガード織の柄生地を使用しています。 蜂柄のメダルがキュートで、ベースのドット柄も上品。 プリント生地とは一味違う、ジャガード織の立体感はちょっと刺繍と似ています。 （注　刺繍作品ではありません） 手に持つと、ちょうど蜂が手のひらに乗っている感じで可愛い♡ 小さな玉が２つ連なった、ちょっと珍しい口金も魅力です。 黄色味の強いゴールドで、まるでハチミツの雫のよう​。。。 生地そのものが既に上品で素敵なのですが、この口金に合わせると柄の良さが際立ちます。 （実は、この生地を取り寄せてから、いろいろ作ってみるものの１００％満足にはならず、かなり没にしたモデルもあるのですが、この口金を見つけて、やっと「コレだ！」って思えるデザインに至りました。） 裏面は無地生地でシンプルに仕立てました。 短毛のマットなベロア生地で、やさしい手触りでありながら、しっかりした厚みもあります。 　 ＊使用例の画像を載せておりますが、 何に使うとか、便利かどうかなんて関係なく「ただ可愛いから持っていたい。」 そう思える一品です。 《サイズ》 ヨコ８㎝　タテ７㎝（ひねり部分は含まず）　底マチ２㎝　 口金幅7.3～7.7㎝ ​※手仕事のため、多少の個体差は生じます。　 《素材》 表地・表　綿・ポリエステル混紡（フランス製） 　　　 　　　裏　綿・ﾎﾟﾘｴｽﾃﾙ・ナイロン混紡（フランス製） 裏地　綿100％（日本製） 口金（日本製） ご自分用にはもちろん、贈り物にも最適なアイテム 特に下記のような方にオススメです。 ・幸運モチーフが好きな方 ・蜂モチーフが好きな方 ・ヨーロピアンテイストが好きな方 ・ディテールのおしゃれを大事にする方 --------------------------------------------------------- 《ご購入際しての注意事項》 ◆一つ一つ丁寧に作業しておりますが、手仕事ゆえの微妙なズレなどは生じます。特に刺繍は、手仕事の味を出すためにワザと針目を不揃いにする場合もございますので、その旨ご理解下さい。 ◆ご使用のモニターにより、色の見え方が実物と若干異なる場合がありますことを、あらかじめご了承下さい。 ◆エコの観点から、通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」となりますが、有料でギフトラッピングにも対応しております。 （イメージ写真、只今準備中） ◆他ショップでも並行販売いたします。 万一、先に他ショップでSold outとなった場合は再制作となり、制作期間を10日～2週間ほどいただきます。 ◆配送方法、送料については、下記ページをご一読下さい。 　https://needlec.thebase.in/blog/2021/01/30/204229 ◆その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。 （※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。）

ヨーロッパのヴィンテージ風デザインの中に「心に響く言葉」を入れて刺繍した、ミニフラットポーチです。 小さいからこそのインパクトは、さながら「持つアクセサリー」 必要な時にバッグから出す度に、ちょっと自慢気な気分になります♡ ジュエリーポーチ、リップケース、カード入れ、お薬入れなどにお使いいただけます。 ------------------------------------------------ ■刺繍の柄について ある時、テレビの美術番組で出てきた中世イタリア貴族の衣装、そのシックな色合わせにハッとしました。 黒×白×ゴールド 現代においても十分粋でモダン！　早速デザインに取り入れました。 使用生地は、フランス老舗メーカーのインテリアファブリック 黒と、限りなく黒に近いコゲチャのストライプのジャガード織（やや厚め）で、程よい光沢があり、生地そのものに既にオシャレ感があります。 また、しっかりとした厚みがありながら、しなやかさもあり、大切な物を入れるポーチとして使いやすい質感です。 刺繍は、精密過ぎないところに手仕事の味わいがあるので、あえてフリーハンドで描いています。 ------------------------------------------------ そして、単にお洒落なだけでなく、特別な愛着が持てるモノを作りたいという思いから、「心に響く言葉」を刺繍模様の中に組み込んでいます。 模様の一部に見えるように、あえてタテ方向に入れています。 L'âme dorée （フランス語） 「金色に輝く魂」 どこか力強く奥深い表現にしたくて、この言葉を選んだのですが、世界中で当たり前の日常が突如なくなってしまった今、そういうことも影響してか、誰からも、何からも壊されることのない強い心を持ちたいと、潜在的に思っていて引き寄せた言葉かもしません。 ■掲載品には、クリエイターが選んだ言葉を入れており、この言葉にグッときた方はそのままご購入いただけますが、受注制作で「お客様ご自身の好きな言葉」（※但し、１行でおさまる長さ）に変えることも可能です。 ご自身の信条や願望、好きな詩の一節、小説や映画の中のお気に入りのセリフ などを入れれば、貴方だけの一点物、パーソナルに愛着の持てるお品となります。 ※ご参考までに 掲載品に入れた言葉について、ブログ記事に詳しく書いておりますので、興味のある方は下記ページをお読み下さい。 https://ameblo.jp/needlec-boutique/entry-12664386549.html 《仕立てのポイント》 ◆内側にはポケットが１つ付いています。 ジュエリーポーチとして使う場合、複数のアクセサリーを分けて入れられます。 ※さらに細かく分けたい方のために、オプションでフェルトの内袋もご用意しております。 　ご希望の方はオプション欄よりご選択ください。 　 ◆裏地にはレーヨンシャンタンを使用しています。 　程よいハリと光沢があり、既製品では高級バッグ、財布に使われる定番裏地です。 ◆ファスナーは、YKK のフラットニットを使用しています。 （※しなやかさのあるファスナーで「開閉がスムーズで気持ちいい！」とお客様からも好評です。） 　 ◆ファスナーに付けた、パール＆ミニタッセルもデザインのアクセントになっています。 《サイズ》 タテ11cm　ヨコ12.5cm　 《素材》 表地：フランス製ジャガード織（ポリエステル100％） 裏地：レーヨンシャンタン（日本製） ファスナー：YKK(日本製） 刺繍糸：パールヨット金糸（日本製）／ＤＭＣコットン糸(フランス製） ご自分用にはもちろん、親しい方への贈り物にも最適なアイテム 特に下記のような方にオススメです。 ・エレガントなものが好きな方 ・ヴィンテージ風デザインが好きな方 ・ディテールのおしゃれを大事にする方 ・知的な遊びゴコロを解する方 ・オリジナルアイデアや一点物が好きな方 ・言葉の力、美しい表現に敏感な方 ・心を込めたプレゼントをお探しの方 ◆◆◆---オーダーご希望の方へ---◆◆◆ １．掲載品と同じ言葉をご希望の場合には、即ご購入いただけますので、このページのカートよりお手続きください。 ２．ご自身の好きな言葉を入れたオーダーメイドをご希望の場合は、下記ページをご参照下さい。 https://needlec.thebase.in/items/39358940 --------------------------------------------------------- 《ご購入際しての注意事項》 ◆一つ一つ丁寧に作業しておりますが、手仕事ゆえの微妙なズレなどは生じます。特に刺繍は、手仕事の味を出すためにワザと針目を不揃いにする場合もございますので、その旨ご理解下さい。 ◆ご使用のモニターにより、色の見え方が実物と若干異なる場合がありますことを、あらかじめご了承下さい。 ◆イメージ写真で使用しているアクセサリーなどは商品には含まれません。 ◆エコの観点から、通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」となりますが、有料でギフトラッピングにも対応しております。 （イメージ写真、只今準備中） ◆他ショップでも並行販売いたします。 万一、先に他ショップでSold outとなった場合は再制作となり、制作期間を10日～2週間ほどいただきます。 ◆配送方法、送料については、下記ページをご一読下さい。 　https://needlec.thebase.in/blog/2021/01/30/204229 ◆その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。 （※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。）

ヨーロッパのヴィンテージ風デザインの中に「心に響く言葉」を入れて刺繍した、ミニクラッチバッグです。 「手に携えた時、自然としぐさが美しくなる」 そんなイメージでデザインしています。 内側は、ペン数本、名刺、手帳、メモなどのステーショナリーがひとまとめに入れておける仕様になっており、エレガントなビジネスポーチとして活躍します。 （通帳入れ、長財布代わりなどにもお使いいただけます。） ------------------------------------------------ ■刺繍の柄について ある時、テレビの美術番組で出てきた中世イタリア貴族の衣装、そのシックな色合わせにハッとしました。 黒×白×ゴールド 現代においても十分粋でモダン！　早速デザインに取り入れました。 使用生地は、フランス老舗メーカーのインテリアファブリック 黒と、限りなく黒に近いコゲチャのストライプのジャガード織（やや厚め）で、程よい光沢があり、生地そのものに既にオシャレ感があります。 また、しっかりとした厚みがありながら、しなやかさもあり、大切な物を入れるポーチとして使いやすい質感です。 刺繍は、精密過ぎないところに手仕事の味わいがあるので、あえてフリーハンドで描いています。 ------------------------------------------------ そして、単にお洒落なだけでなく、特別な愛着が持てるモノを作りたいという思いから、「心に響く言葉」を刺繍模様の中に組み込んでいます。 模様の一部に見えるように、あえてタテ方向に入れています。 L'âme dorée （フランス語） 「金色に輝く魂」 どこか力強く奥深い表現にしたくて、この言葉を選んだのですが、世界中で当たり前の日常が突如なくなってしまった今、そういうことも影響してか、誰からも、何からも壊されることのない強い心を持ちたいと、潜在的に思っていて引き寄せた言葉かもしません。 ■掲載品には、クリエイターが選んだ言葉を入れており、この言葉にグッときた方はそのままご購入いただけますが、受注制作で「お客様ご自身の好きな言葉」（※但し、１行でおさまる長さ）に変えることも可能です。 ご自身の信条や願望、好きな詩の一節、小説や映画の中のお気に入りのセリフ などを入れれば、貴方だけの一点物、パーソナルに愛着の持てるお品となります。 ※ご参考までに 掲載品に入れた言葉について、ブログ記事に詳しく書いておりますので、興味のある方は下記ページをお読み下さい。 https://ameblo.jp/needlec-boutique/entry-12664386549.html 《仕立てのポイント》 ◆バッグの形は「エレガントに見えること」を第一に考え、パターンから作成しています。 微妙に末広がり、程よいマチ巾は、中身を入れた時のおさまりも良く、needle.C 商品の中でも大変評判の良い形です。 ◆内側は、片側に大きなポケット（お札が入る位）が１つ、もう一方に小さなポケット（カードが入る位）が２つ付いています。 ペン数本、メモ帳、名刺など、お仕事に必要なステーショナリー類をまとめてスッキリ入れておけます。 もともとは、自分自身が長財布代わりに使うために思い付いた仕様です。 お財布の中にペンやメモ帳、ショップのクーポンやデパートの商品券なども入れておければ便利だなぁ、、、って。 ◆裏地にはレーヨンシャンタンを使用しています。 程よいハリと光沢があり、既製品では高級バッグ、財布に使われる定番裏地です。 ◆ファスナーは、YKK のフラットニットを使用しています。 （※しなやかさのあるファスナーで「開閉がスムーズで気持ちいい！」とお客様からも好評です。） 　 ◆ファスナーに付けた、パール＆ミニタッセルもデザインのアクセントになっています。 《サイズ》 タテ12.5cm　ヨコ22cm 　底マチ2.5cm （※ファスナーが開く長さ　18.5cm） ご自分用にはもちろん、親しい方への贈り物にも最適なアイテム 特に下記のような方にオススメです。 ・エレガントな方 ・ヴィンテージ風デザインが好きな方 ・ディテールのおしゃれを大事にする方 ・知的な遊びゴコロを解する方 ・オリジナルアイデアや一点物が好きな方 ・言葉の力、美しい表現に敏感な方 ・心を込めたプレゼントをお探しの方 ◆◆◆---オーダーご希望の方へ---◆◆◆ １．掲載品と同じ言葉をご希望の場合には、即ご購入いただけますので、このページのカートよりお手続きください。 ２．ご自身の好きな言葉を入れたオーダーメイドをご希望の場合は、下記ページをご参照下さい。 https://needlec.thebase.in/items/39358940 --------------------------------------------------------- 《ご購入際しての注意事項》 ◆一つ一つ丁寧に作業しておりますが、手仕事ゆえの微妙なズレなどは生じます。特に刺繍は、手仕事の味を出すためにワザと針目を不揃いにする場合もございますので、その旨ご理解下さい。 ◆ご使用のモニターにより、色の見え方が実物と若干異なる場合がありますことを、あらかじめご了承下さい。 ◆エコの観点から、通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」となりますが、有料でギフトラッピングにも対応しております。 （イメージ写真、只今準備中） ◆他ショップでも並行販売いたします。 万一、先に他ショップでSold outとなった場合は再制作となり、制作期間を10日～2週間ほどいただきます。 ◆配送方法、送料については、下記ページをご一読下さい。 　https://needlec.thebase.in/blog/2021/01/30/204229 ◆その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。 （※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。）

ヨーロッピアンテイストのヴィンテージ風な柄を刺繍した、ポシェットです。 刺繍模様が贅沢にたっぷり入り、遠目からでもオシャレ感が漂います。 お財布、スマホなどの必需品だけを持って身軽にお出かけの時や、 たすき掛けOKなので、荷物用の大きなバッグと一緒に持ってもオシャレです。 ------------------------------------------------ 《デザインについて》 ある時、テレビの美術番組で出てきた中世イタリア貴族の衣装、そのシックな色合わせにハッとしました。 黒×白×ゴールド 現代においても十分粋でモダン！　早速デザインに取り入れました。 使用生地は、フランス老舗メーカーのインテリアファブリック 黒と、限りなく黒に近いコゲチャのストライプのジャガード織（やや厚め）で、程よい光沢があり、生地そのものに既にオシャレ感があります。 刺繍は精密過ぎないところに手仕事の味わいがあるので、柄はあえてフリーハンドで描いています。 《仕立てのポイント》 ◆バッグの形は、必需品だけを入れてスマートに持つことを前提に、あえてマチは入れず末広がりで角を丸く仕上げました。 ◆旅行などアクティブに動き回る時にも中身が落ちたりしないよう、バッグ口はしっかりファスナーで開閉。　 ◆ハンカチなど、すぐに出し入れしたい物のために裏面にオープンポケットを付けました。 ◆内側にもオープンポケットが１つ付いています。鍵や乗り物パスなど、細かいものを入れておけます。 ◆裏地にはレーヨンシャンタンを使用しています。 程よいハリと光沢があり、既製品では高級バッグ、財布に使われる定番裏地です。 ◆ファスナーは、YKK のフラットニットを使用しています。 （※しなやかさのあるファスナーで「開閉がスムーズで気持ちいい！」とお客様からも好評です。） 　 ◆ファスナーのツマミには、引きやすいようにパールのチャームを付けています。 ◆ショルダー紐は取り外し可能、長さ調節可能です。 ◆Dカンにつけたタッセルもデザインのアクセントになっています。 ※タッセルの色はお選びいただけます（オプション欄より選択） 　黒.....薄い色の洋服が多い方にオススメ 　パールブラウン.....濃い色の洋服が多い方にオススメ ※タッセル１コ分は商品代金に含まれておりますが、 　２色とも揃えたい方は、＋300円でご購入いただけます。 《サイズ》 バッグ本体 タテ22.5cm　ヨコ 上辺 19.5cm 下辺 21㎝ 　 （※ファスナーが開く長さ　17cm） ショルダーベルト 巾1.2㎝　最長125㎝まで調節可能 《素材》 表地：フランス製ジャガード織（ポリエステル100％） 裏地：レーヨンシャンタン（日本製） ファスナー：YKK(日本製） 刺繍糸：パールヨット金糸（日本製）／ＤＭＣコットン糸(フランス製） タッセル：フランス製 ショルダーベルト：本革（手芸店で購入した市販品） ご自分用にはもちろん、親しい方への贈り物にも。 特に下記のような方にオススメです。 ・エレガントなものが好きな方 ・ヴィンテージ風デザインが好きな方 ・ディテールのおしゃれを大事にする方 ・オリジナルなものが好きな方 --------------------------------------------------------- 《ご購入際しての注意事項》 ◆一つ一つ丁寧に作業しておりますが、手仕事ゆえの微妙なズレなどは生じます。特に刺繍は、手仕事の味を出すためにワザと針目を不揃いにする場合もございますので、その旨ご理解下さい。 ◆ご使用のモニターにより、色の見え方が実物と若干異なる場合がありますことを、あらかじめご了承下さい。 ◆エコの観点から、通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」となりますが、有料でギフトラッピングにも対応しております。 ギフトラッピングイメージは下記ページでご確認下さい。 https://needlec.thebase.in/items/39643583 ※なお、この商品に限りギフトラッピング有の場合の配送方法・送料が変わります。 下記のいずれかをお選び下さい。 ①お包みはせずに、ラッピング資材を同梱 　「レターパックプラス」でお届け出来ます。 ②お包みした上で、箱に入れて配送 　配送方法は「ゆうパック８０サイズ」をお選び下さい。 ◆他ショップでも並行販売いたします。 万一、先に他ショップでSold outとなった場合は再制作となり、制作期間を10日～2週間ほどいただきます。 ◆配送方法、送料については、下記ページをご一読下さい。 　https://needlec.thebase.in/blog/2021/01/30/204229 ◆その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。 （※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。）

【重要】 こちらの商品は、受注制作となります。 カートに入れる前に、商品説明文の中の「オーダーご希望の方へ」をよくお読み下さい。 ※定番アイテムにする予定でデザインしましたが、ミラー資材の納入が安定しないため、現在残２コです。 Sold out になり次第、制作終了いたしますので、気になる方はお早めにご検討下さいませ。 ------------------------------------------------------ ヨーロッパのヴィンテージ風な柄を施した、刺繍コンパクトミラーです。 デザインの中にネームを組み込んでいます。 黒×ゴールドの派手めな組み合わせに　白（正確には薄いグレーです）が入ることで落ち着きが出る。ゴージャスで知的な印象を与えるミラーです。 鏡は自分を写すもの。 オシャレなものを使いたいし、ネームが入っていれば特別な愛着が湧いてきます。 イニシャルよりも更にパーソナルですし、ネームを入れることにしたのは、実は他にも理由があります。 以前、イニシャル入りのアイテムを制作しておりましたが、 「私のイニシャル、シンプル過ぎてオシャレっぽくないから残念なの。。。涙。」という方も多くいらっしゃいました。 そういう方にも喜んでいただきたくて、どんなお名前も書き方を工夫すればオシャレっぽくなるフリーな手書き文字のデザインにしました。 ご自分用にはもちろん、贈り物にも最適なアイテム 特に下記のような方にオススメです。 ・知的エレガントな方 ・ディテールのおしゃれを大事にする方 ・オリジナルアイデアや一点物が好きな方 ・ヴィンテージ風デザインが好きな方 ・心を込めたプレゼントをお探しの方 ------------------------------------------------ 《素材》 刺繍部分の生地　カンボジアシルク 　渋い光沢感があり、刺繍が映えます。 刺繍糸 ＤＭＣ(フランス製）／パールヨット・金糸（日本製） 鏡　オリムパス社（日本メーカー）製 両面ミラータイプで、片側は拡大鏡 フレームと裏側には上品な透かし模様が入っています 色　ゴールド 《サイズ》　 直径　7cm ／　厚み　1.0～1.3cm ◆◆◆---オーダーご希望の方へ---◆◆◆ ご購入手続きの際、備考欄に「入れたい名前」をご明記下さい。 　 ※但し、アルファベットで７字まで。 長すぎるとデザイン的にバランスが悪くなりますので、 お名前がアルファベット８字以上の方は、大変恐縮ですが、短めのニックネームなどに調整の上、ご注文下さい。 　　 発送までの目安は通常10日以内ですが、時期によりそれ以上かかる場合もございます。記念日のプレゼントなどにご検討の方は、お早めにご相談いただけると助かります。 --------------------------------------------------------- 《ご購入際しての注意事項》 ◆一つ一つ丁寧に作業しておりますが、手仕事ゆえの微妙なズレなどは生じます。特に刺繍は、手仕事の味を出すためにワザと針目を不揃いにする場合もございますので、その旨ご理解下さい。 ◆ご使用のモニターにより、色の見え方が実物と若干異なる場合がありますことを、あらかじめご了承下さい。 ◆エコの観点から、通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」となりますが、有料でギフトラッピングにも対応しております。 （イメージ写真、只今準備中） ◆他ショップでも並行販売いたします。 万一、先に他ショップでSold outとなった場合は、大変申し訳ありませんがキャンセルとさせていだだきます。 ◆配送方法、送料については、下記ページをご一読下さい。 　https://needlec.thebase.in/blog/2021/01/30/204229 ◆その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。 （※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。）

※こちらのページは商品ではありません。 誤ってカートに入れないよう、お気をつけ下さい。 ------------------------------------------------- 当ショップでは、お洒落なだけでなく、特別な愛着が持てるモノを作りたいという思いから、「心に響く言葉」を刺繍模様の中に組み込んだクラッチバッグやポーチを制作しております。 このページは、既存商品の中に刺繍されている言葉を「お客様のご希望の言葉」や「お名前」に変えて受注制作するためのオーダーメイドガイドです。 ‐縁起の良い言葉 ‐ご自身の信条や願望 ‐好きな詩の一節 ‐小説や映画の中のお気に入りのセリフ などを入れれば、貴方だけの一点物、パーソナルに愛着の持てるお品となります。 個人的には、香水の名前を入れるのもオシャレかと思います。 ※著作権の問題があるため、私の販売品としては入れることが出来ない著名人の言葉や商品名も、個人使用のお仕立て品としては承ることが可能です。 ■価格について A. 入れたい言葉が確定している場合、お名前の場合、模様（文字なし）の場合　　 既存商品と同価格 B. どの言葉にしようか迷ってる、などアドバイスが必要な場合　 既存商品の表示価格＋100円 （メッセージのやり取り、ご提案など新たな作業が必要なため、ご了承下さい）　 ■オーダーは下記の流れとなります。 ①ご希望の既存デザイン（商品ページURLをコピペしていただくと間違いがないので助かります）、入れたい言葉（※但し１行でおさまる長さ）、その他ご希望をお知らせ下さい。 ②制作可能な場合、納期などの詳細をお知らせいたしますので、ご納得いただいた上でオーダーをご決定下さい。 ③正式オーダー決定後、お客様専用ページを作成いたしますので、そちらでご購入手続きをお願いいたします。 ④出来上がり次第発送いたします。 ■制作期間 通常10日程度ですが、時期によってはそれ以上かかる場合もございます。 記念日のプレゼントなどにご検討中の方は、早めにご相談いただけると助かります。 その他、ご不明点、ご質問などございましたら、遠慮なくお問合せ下さい。 （※日中は制作に集中したいため、返信は夜か翌日の朝となります。） どうぞよろしくお願いいたします。

※こちらのページは商品ではありません。 誤ってカートに入れないよう、お気をつけ下さい。 ------------------------------------------------- 当ショップでは商品の包装に関しまして、エコの観点からも通常は「薄紙で包んだ上でセロハン袋に入れる簡易包装」としておりますが、 プレゼント用にご購入の場合、有料となりますがギフトラッピングも承っております。 《包装紙》 ホワイトベースに薄グレイの文字柄がプリントされた上質クレープ紙 下記の点を考慮して選びました。 ‐needle.C の商品コンセプトに合う柄 ‐クレープ紙は折り目が目立ちにくいので、中身を確認して包み直したい場合にも適した紙材 《リボン》 基本的には黒を使用いたします。 リボンの巾や結び方、シールは、適宜変更する場合もございます。 商品の大きさに合わせて代金が変わります。 各商品ページでは、その商品に合わせた代金を設定しております。 S　100円 M 150円 L　200円 商品ご購入の際に、そのページのオプション／ギフトラッピングよりお選び下さい。 （各ページでは、その商品に合わせた代金のみを設定しております） どうぞよろしくお願いいたします